Daniela je ujeta v spor med Aristeom in Manuelom, saj jo vsak od njiju hoče zase. Manuel zahteva, naj podpiše ločitvene papirje, sicer bo ubil njeno družino, Aristeo pa noče, da jih podpiše in ji prav tako grozi s pobojem družine. Charliejevo posredovanje omogoči, da ji Aristeo vendarle dovoli podpisati papirje, saj ga prepriča, da jo bo kasneje Črni diamant ugrabil. Preden Alan osvobodi Lucha in Gabriela, jima pomotoma pove, da Daniela v resnici ni Susanina, temveč Barbarina hči, Aristeo pa ni Manuelov pravi sin. Osvobodi ju pod pogojem, da bosta sledila načrtu za Manuelovo aretacijo. Gabriel, Lucho, Lorenzo in Beatriz soglašajo. Susana se odloči, da bo Enriqueja nagnala iz hiše. Še vedno pa upa, da si bo premislil in se ne bo preselil k Angeli. Ta ga vesela sprejme k sebi, a mu razloži, da njegovo bivanje pri njej morda ne bo mogoče, saj je hiša Manuelova. Daniela je obupana, zato pokliče svojo mamo. Rigu naroči, naj skrbno pazi nanjo. Manuel jo zaloti pri telefonskem pogovoru in jo prisili, da pokliče še enkrat in jim pove, naj ne skrbijo zanjo. Aristeo uboga Charliejev nasvet. Danieli ukaže, naj podpiše ločitvene papirje, saj Manuel tako ne bo škodoval njeni družini. Obljubi ji, da jo bo peljal k mami. Manuel Raquel ukaže, naj se odpravi na potovanje v Italijo. Poleg dveh milijonov dolarjev mora v Italijo dostaviti še sumljive dokumente, ki bi jih morda potreboval, če bi moral zapustiti državo. Gabriel in Daniela se na skrivaj srečata v Manuelovi hiši. Daniela začuti, da Gabriela nekaj teži. Končno ji pove, da Susana v resnici ni njena mama.

Lola se poskuša izdajati za Danielo, ko je z Gino. Ta jo objame in zahteva, da za vedno ostane pri njej. Kasneje pokliče vse njihove italijanske sorodnike in jim sporoči, da se je Daniela vrnila. Loli nakupi vse sestavine za Danieline slavne raviole. Lola jih sprva poskuša narediti po Gracejinem receptu, na koncu pa se vda in se odpravi v trgovino, kjer jih kupi. Aguirre je besen zaradi Loline odsotnosti. Grace ga poskuša pomiriti, a brez uspeha. Griselda poskuša zapeljati Gast

Melinda se ne more sprijazniti s tem, da je Jim umrl. Njena žalost je celo tako globoka, da je izgubila svoj dar videvanja duhov umrlih. Tako ne more vedeti, da Jimova duša še vedno ni prešla onstran, saj je Jim nikakor ne more zapustiti, preden je ne pregovori, naj za njim ne žaluje več. Nato pa se nenadoma poleg Melinde pojavi duh mladega dekleta, ki ji prične puščati namige. Melinda je prepričana, da je Jim tisti, ki poskuša komunicirati z njo, zato namigom sledi. Jim pa je sedaj še bolj odločen, da ne sme še oditi onstran, saj mora Melindo zaščititi pred duhom tega dekleta. A nezmožnost komuniciranja z Melindo oba spravlja v obup ...