Lola se uspe rešiti iz zagate s poročno obleko. Grace ji razjasni, da je pod velikim pritiskom, zato bi se morala sprostiti, tako kot se je nekoč Lalo: s potovanjem. Svetuje ji, naj Gini in Sergiu pove, da se odpravlja na poslovno potovanje. Lola misli, da je to dober načrt, saj se bodo stvari tako malo umirile. Sprva Sergio noče sprejeti njenega predloga, kasneje pa ji reče, da lahko gre, a pod pogojem, da določi datum njune poroke. Sredi njunega prepiranja jo Sergio vpraša, ali gre na potovanje v Evropo, da bi se tam srečala s Pablom. Lola to zanika, Sergio pa ji pove, da je Pablo bližje, kot si misli. Grace Loli obljubi, da se bo srečala s Sergiom in iz njega izvrtala informacijo o tem. Facunda novice o nosečnosti šokirajo. Natalia mu da jasno vedeti, da se noče vezati ter da bo mati samohranilka. Obljubi tudi, da ne bo črhnila niti besede v podjetju. Nataliji je slabo in ima zelo nenavadne želje glede hrane, kar pa vzbudi pozornost pri Aguirreju. Po veliko vprašanjih mu vendarle prizna, da je noseča. Noče pa mu povedati, kdo je oče. Ko pa nanjo pritisne, mu pove, da je oče Facudno. Aguirre pobesni in se do Facunda vede zelo grdo. V podjetju se vsi sprašujejo, zakaj se Nati vede tako čudno. Vsi mislijo, da je to zaradi alkohola, nihče pa ne odkrije pravega razloga. Patricio še naprej zanemarja Soledad in se posveča svojim študijem. Lola se končno poslovi od Gine in Sergia. Grace pa se dobi s Sergiom, da bi dobila odgovor glede Pabla. Med večerjo ga Grace napije, ta pa jo poskuša poljubiti, namesto da bi ji povedal kaj o Pablu. Tisti večer se Lola odpravi v podjetje, da bi se dobila z Aguirrejem. Ta pa ne prenese več bremena skrivnosti, zato ji prizna, da je Natalia zanosila s Facundom.