Po temeljitih osebnih preobrazbah, skozi katere je tekmovalke vodila skupina strokovnjakov, in kasnejših izločilnih dvobojih, je v igri ostalo le še osem žena. Te bodo nadaljevale svojo pot proti naslovu Nove Eve, ki ga bo deležna le ena izmed tekmovalk. Voditeljica te resničnostne oddaje Amanda Byram nam bo predstavila nadaljnji potek tekmovanja: ženske se bodo občinstvu predstavile skozi različne dogodke in oblečene v različne oprave, od kopalnih oblek do večerne toalete. Sodniki pa ne bodo ocenjevali le njihovega videza, pač pa tudi celostno preobrazbo, skozi katero se je podala posamezna tekmovalka.

Dawnie Jesse prizna, da si namerava dobiti fanta za eno noč, s katerim bo izgubila nedolžnost. Ty se preseli k Vandyju, on pa ga najame kot natakarja. Takrat se vrne Dawniejina mama in Tyju prisoli krepko zaušnico. Ty se odloči, da bo odšel, Dawnie pa svoji mami Barbari pove, da je še vedno devica. Steve Russella povabi na večerjo. Po večerji druženje nadaljujeta in nato končata v postelji. A pri obeh je očitno, da si želita le srečanje za eno noč. Sam Vincu pomaga pri obravnavi nekega še posebno težkega primera. Ko postane med obravnavo očitno, da je odvetnik z nasprotne strani očaran nad Sam, Vince ne more več skrivati ljubosumja. Kljub njeni odločenosti, da bo izgubila nedolžnost, Dawnie vendarle ne uspe najti fanta za eno noč, s katerim bi uresničila svoj načrt. Zato pa se Jules in Vandy odločita, da se ne bosta zapleta v resno razmerje, pač pa si želite le ene skupne noči.

Bear se bo tokrat podal v Mehiko oziroma natančneje v kanjon Copper, za katerega velja, da sta tamkajšnji teren in klima še veliko bolj negostoljubna, kakor tista v Velikem kanjonu v Združenih državah. Bearov tokratni namen je pokazati, kako naj se posameznik, ki pristane sredi te divje in negostoljubne pokrajine, izogne dehidraciji. V okolju, kjer sonce tako močno pripeka, da je človeku lahko smrtni sovražnik, pa si je potrebno najti ali izdelati zavetišče. Bear bo pokazal, kje ga lahko iščemo in kako ga izdelamo, če ga ni mogoče najti.

Max Brackett (Dustin Hoffman) je televizijski novinar iz malega kalifornijskega mesteca, ki se povsem nepričakovano znajde v muzeju, v katerem varnostnik Sam Baily (John Travolta) – zaradi odpovedi delovnega razmerja, ki ga je močno prizadela – z orožjem zavzame nekaj talcev, predvsem otrok. A Sam ni kriminalec. Je pošten in vesten, a tudi rahlo naiven delavec, ki ga je odpoved tako vrgla iz tira, da je ustvaril situacijo, ki pa ji sedaj preprosto ni več kos. Takrat pa Max, čigar novinarska kariera se je spuščala strmo navzdol, začuti, da bi lahko izkoristil nastali položaj in se ponovno pognal med novinarske zvezde. Naivnega Sama zmanipulira in s svojim poročanjem vzbudi zanimanje celotne države. A kako se bo ta zgodba končala za ubogega Sama?

V zaključni epizodi šeste sezone dobi Johnny potrditev večine svojih sumov, a hkrati na dan pridejo povsem nove stvari. Tako Johnny izve, da je bil Malcolm Janus resnično tisti, ki je stal za večino nepojasnjenih dogodkov. Povsem novo zanj pa je, da je bil v tej vlogi le kratek čas, saj je niti igre nato prevzel sam Stillson. Temu je namreč uspelo izslediti Johnnyjevega očeta Herba Smitha, ki je prav tako imel nadnaravno sposobnost videnja, ga ugrabiti in se nato okoriščati z njegovo sposobnostjo. Še več, Johnny celo izve, da je njegov oče Herb še vedno živ ...

Med veliko bitko s Siloni doživi Sam Anders, pilot viperja, nenavadno srečanje z enim izmed silonskih lovcev. Po nenadnem koncu bojev se na krov bojne ladje Galaktika vrne tudi Starbuck, ki pa jo celotna posadka ladje – z izjemo Leeja – sprejme z velikim nelagodjem. Medtem pa Gaius Baltar zavetje najde pri skupini žensk, ki se skrivajo v oddaljenem in zapuščenem predelu Galaktike. Kmalu se izkaže, da so ženske prepričane, da ima Gaius poseben dar – zdraviti druge.

Jane postane tarča obsedenega oboževalca. Sprva temu ne daje večjega pomena, saj se ji vse skupaj zdi nepomembno in ceneno, ko pa njegove ljubezenske izjave postanejo grožnje, spozna, da gre za nadvse resno zadevo. Položaj se vse bolj zapleta: ko Jane svoj avto posodi mami, se ta med vožnjo hudo poškoduje, njenega asistenta Arija pa nekdo hudo pretepe. Tako Jane ostane sama, brez tistih, ki so ji sicer blizu. Jane je pod hudim pritiskom, saj mora reševati zapleten primer detomora, skrbeti za mamo in se hkrati ubadati z nevarnim izprijencem, ki sledi vsaki njeni potezi. Zdi se, da je z vsakim korakom bliže zlomu.

Potem ko se Niki ob naslednjem časovnem preskoku povsem zmede in izgubi orientacijo, se na njenih vratih nenadoma pojavi policija, ki išče njenega pobeglega moža D. L. Hawkinsa (Leonard Roberts). Claire (Hayden Panattiere) se izpove svojemu očetu. Peter (Milo Ventimiglia) je osupel, ko prejme sporočilo, za katerega se zdi, da bo imelo daljnosežne posledice na njegovo življenje. Medtem pa Matt svojo sposobnost branja misli uporablja za to, da zadovolji vsem željam svoje žene. Prestrašen zaradi dogodkov, ki so se pripetili v zadnjih nekaj dneh, prične Suresh (Sendhil Ramamurthy) načrtovati, da bi se vrnil v Indijo.