22:00−23:00
Na letališču se pojavi Mason, ki Jacku pove, da hoče videti, kako se bo zaključila akcija. Kimberly se medtem prebije do ceste in prične štopati proti San Joseju. Jack presenečeno opazi, da je na letališču ostala tudi Kate. Pojasni mu, da se zaradi sestre počuti odgovorno, prav tako pa je spoznala, da tudi kje drugje ne bo bistveno varnejša pred bombo. Takrat Jacku sporočijo, da bombe ni mogoče onesposobiti. Jack pokliče Palmerja in ga prosi za nasvet. Dogovorijo se, da bo moral pilot bombo odpeljati v puščavo in jo tam spustiti. Jack se zave, da je to samomorilska akcija, a Palmerju vseeno reče, da ima zanjo prostovoljce, saj se je odločil, da se bo na pot podal sam. Mason ga poskuša prepričati, da bi on opravil to nalogo, saj tako in tako umira, a Jack se s tem ne strinja, saj vidi, da je Mason že tako slaboten, da bi se verjetno onesvestil, še preden bi prišel do cilja. Jack pokliče Tonyja in ga prosi, naj poišče Kimberly. Jacku predajo bombo in uro, ki odšteva čas, ki je preostal do detonacije. Ko Kate izve, kaj namerava storiti Jack, ga poskuša poklicati, a Jack je ne sliši več in vstopi v letalo. Palmer medtem svojemu osebju naroči, naj pripravijo predsedniško letalo, saj namerava poleteti do Los Angelesa. Takrat mu povejo, da se bo na samomorilsko akcijo podal Jack, kar Palmerja šokira. Neko dekle ustavi Kimberly in ji posodi mobilni telefon, s katerim Kimberly pokliče očeta. Ta ji pove, kako se je odločil, in v joku se poslovita. Tony Palmerju sporoči, da so odkrili Alijev disk, na katerem so informacije, da so za Alija bombo po delih nabavili trije visoki predstavniki različnih držav. Medtem ko je Jack že v zraku, se za njim nenadoma pojavi Mason. Prepriča ga, da je helikopter sposoben sam odpeljati na varno in tako uničiti bombo. Jack končno sprevidi, da ima Mason prav. Pristane na to, da bo štiri minute pred detonacijo izskočil in poiskal zavetišče, še pred tem pa o odločitvi obvestita Tonyja, ki naj bi poskrbel, da bodo Jacka pobrali agentje protiteroristične enote. Kmalu zatem si Jack nadene padalo in izskoči. Kate, Palmer in Kimberly vsak na svojem koncu nenadoma zagledajo bleščečo eksplozijo in nato gobasti oblak dima, ki se dviga s tal.