23:00−24:00
Po bombni eksploziji Jacka reši helikopter protiteroristične enote, ki se do njegovega skrivališča spusti kmalu po eksploziji. Michelle medtem zaslišuje Alija in poskuša izvedeti, ali so posnetki, na katerih se s tremi svetovnimi voditelji dogovarja glede nakupa delov za izdelavo njegove jedrske bombe, pristen. Ali trdi da ni, medtem ko Tony z eksperti za posnetke ugotovi, da naj bi bili posnetki pristni. Michelle jih poskuša pregovoriti, naj še enkrat preverijo, a Tony je ne posluša. Tako se Palmer že pripravlja na to, da nastopi pred kongresom in omenjenim trem državam napove vojno. Michelle poskuša Tonyju dopovedati, da sama nima dovolj izkušenj z zasliševanji, zato nikakor ne more presoditi, ali je Ali govoril resnico, ko je zanikal vpletenost treh tujih držav. Ker je Tony ponovno ne posluša, o svojih dvomih spregovori z Jackom. Medtem Palmerja, ki se z ministri že pripravlja na napad, pokliče eden od ministrov v afero z jedrsko bombo vpletenih držav in mu zagotovi, da se njegova država trudi storiti vse, da bi zajezila dejavnost teroristov. Alija naj bi odpeljali v zapor na Guantanamu. Ko ga pripravljajo za prevoz, k Tonyju pristopi Jack in ga poskuša prepričati, naj prisluhne Michelle. A Tony je neomajen. Mnenja ne spremeni niti v trenutku, ko skrivnostni morilec Alija tik pred vstopom v helikopter, ki naj bi ga odpeljal na Guantanamo, ubije s strelom v glavo. A Jack je odločen, da o tem spregovori s Palmerjem. Kimberly se prebije do trgovine ob cesti in od tam pokliče teto Carol. Obvesti jo, da je Jack umrl in da je sama namenjenega v Los Angeles, saj mora obiskati prijatelja v bolnišnici. Jacku uspe priklicati Palmerja in ga opozoriti na možnost, da je bil pogovor med Alijem in tremi predstavniki tujih držav ponarejen. Palmer ga prosi, naj dobi dodatne dokaze za svoja predvidevanja. Michelle Jacku predlaga, naj v ta namen zasliši Yusufa Auda. V trgovino, kamor je vstopila Kimberly, vdre moški, ki napade prodajalca. Kimberly ga poskuša zaustaviti, a neuspešno. Palmer prične dvomiti o pravilnosti odločitve o napadu kot povračilnem ukrepu. Jack prične zasliševati Auda, ko ga na prenosni telefon pokliče Wallace in mu pove, da je bil posnetek lažen in da je Alija sam ubil. Wallace zahteva, da mu Jack pripelje Kate. Izkaže se, da je Wallace pravzaprav sedmi komandos, tisti, ki je pobil svoje tovariše. Napadalec iz trgovine Kimberly uporabi kot talko in z njo izsiljuje policijo. Jack s prevaro odpelje Kate iz prostorov protiteroristične enote. Ko hočejo za njim poslati posebno enoto, jih Tony zaustavi in pove, da bo nastali zaplet poskušal rešiti sam.