Da bi se izognila nadaljnjim zapletom s Chrisom, se Sydney odloči zapustiti mesto. A Jake jo vendarle prepriča, naj ostane, saj bo njuno razmerje le tako lahko zaživelo. Alison poskuša prepričati ostale, da se je sprijaznila z Billyjevim razmerjem s Susan, a očitno to ni res, saj ponovno prične piti. Na zabavi, ki jo pripravijo v čast eni izmed njihovih strank, se s Susan celo glasno skregata. A to Susan ne odvrne od Billyja, pač pa jo le še bolj podžge in jo pripravi do tega, da se k njemu preseli. Michael Amando prosi, naj Petra prepriča, da ga ponovno najame. Amanda na to pristane, a le pod pogojem, da se Michael odreče svojemu delu pri družbi. Takrat v igro vstopi tudi Jane, ki Amandi obljubi, da bo dobila 25 % vseh poslov, če se bo potrudila, da Peter Michaela resnično ponovno zaposli. A takrat, ko je Michael ponovno zaposlen, prične nemudoma izsiljevati Amando. Peter medtem Amando spodbuja, naj prevzame nadzor nad družbo D&D. Matt izve, da se je v mesto vrnil Jeffrey, njegov nekdanji ljubimec. Kmalu se srečata in Matt je osupel, ko mu Jeffrey razkrije, da je izstopil iz mornarice, saj je odkril, da je okužen z virusom HIV.

Palmer se odpravi na prizorišče zločina. Nenadoma prične nekdo streljati nanj in Palmer se nenadoma znajde skoraj v brezizhodnem položaju. A vseeno mu uspe uiti. Strelca je celo videl na lastne oči, a kaj, ko je bil šok tako močan, da njegovega obraza sedaj nikakor ne more več priklicati v spomin. V želji, da bi mu pomagala priklicati spomin, mu Tim in Abby priskočita na pomoč.

Lorelai načrtuje izlet v Severno Karolino, kjer gre na poroko Mie, ženske, ki je vzela Lorelai in Rory pod streho in bila več let njuna nadomestna mati/babica. Rory se spre z Loganom zaradi njegovega nezrelega vedenja potem, ko mu je spodletel posel, in privoli v izlet z Lorelai. Emily se povabi zraven, da bi pobegnila pred Richardom, ki jo spravlja ob živce, medtem ko okreva doma. Na poroki je Emily nejevoljna zaradi tesnega odnosa med Mio, Lorelai in Rory. Lorelai ugotovi, da je Emily pred petimi leti prosila Mio za slike Lorelai in Rory iz časa, ko niso živele skupaj. Logan se nenapovedano pojavi na poroki in prosi Rory, naj mu odpusti. Lane in Zack prosita Luka, naj bo boter njunima dvojčkoma. Lane odteče voda in Luke odpelje Zacka v porodnišnico.

Ko nekdanjega agenta NCIS najdejo mrtvega, se direktorica Shepard v družbi Tonyja in Zive poda proti Los Angelesu, da bi se udeležili pogreba. A takrat jo prične preganjati oseba, ki sta jo v preteklosti lovila v sodelovanju z umrlim agentom.

Thomas Crown je bogat in pustolovski poslovnež, ki je vedno pripravljen sprejeti zanimiv izziv. Tako za zadovoljitev svojega pustolovskega duha med dirko v žaru tekmovalne strasti brez pomisleka tvega in uniči svoj srhljivo dragi katamaran, kasneje pa na uspeh svojega udarca z golf palico stavi 100.000 dolarjev, pri tem pa niti trzne ne z očesom. Iskanje vedno novih izzivov ga pripelje do sveta umetnosti in tako se Crown odloči, da bo ukradel nekaj umetniških del izjemne vrednosti. A v nasprotju z drznostjo v športu in igrah na srečo je kraja kriminalno dejanje. In tako se na Crowna spravi lepa detektivka Catherine Banning, ki je odločena, da bo tatu pripeljala pred roko pravice. A kaj, ko si niti približne ne predstavlja, da je tat čeden in šarmanten.

Ker se Nessa zaljubi v novega prišleka med ekipo zaposlenih v Montecitu, sezonskega delavca, o katerem vedo le to, da se imenuje Bob, poskuša od tega skrivnostnega moža izvedeti kaj več o njem samem. A to, kar izve, je ne navduši: odkrije namreč, da Bob trpi za amnezijo in da se je v hotelu zaposlil le zato, ker upa, da mu bo daljše bivanje v hotelu pomagalo priklicati izgubljeni spomin. Nessa se zato obrne na Eda in ga prosi, naj ji pomaga izvedeti, kdo Bob v resnici je. Medtem pa ena izmed gostij hotela na spletu odkrije svojo fotografijo v Evinem kostimu. Danny se nemudoma odpravi na lov za osebo, ki je po hotelu očitno namestila skrivne kamere in v eno izmed njih ujela tudi Delindo. Sam pa se medtem zaplete v razgovor s svetovnim prvakom v hitrostnem prehranjevanju in sprejme njegov izziv – pomerila se bosta v tem, kdo bo prej pojedel večjo količino hrane. Sam Mika določi za njenega osebnega trenerja.

Saunders prične predsedniku postavljati zahteve. Palmerja prisili, da skliče nenavadno tiskovno konferenco, nato pa naroči uboj agenta protiteroristične enote, ki bi ga lahko izsledil. Jack izve za žensko, ki bi ga lahko pripeljala do Saundersa, a nato ga nekdo nepričakovano napade, kar povsem spremeni razmerje moči. Gaelovi simptomi so vse hujši. Takrat se Michelle spomni, kako bi lahko žrtvam, ki se nahajajo v hotelu, olajšala trpljenje.

Jordan se odpravi v zapor, kjer poskuša sestaviti dele zgodbe, ki bi potrdila njeno domnevo, da je najdeni trup posiljene, umorjene in razkosane ženske pripadal paznici, ki so jo ubili na delu. Zdi se, da se Jorda doma počuti vse preveč utesnjeno, saj je zanjo dejstvo, da mora živeti z očetom Maxom in njegovo novo partnerico Evelyn, nič manj kot stresno in negativno vpliva na njeno razmerje s kolegom Treyjem. Garret se boji, da ima opraviti s 85-letno "črno vdovo", žensko, ki se poroča iz koristoljubja in nato mori, Bugu pa je medtem nadvse nelagodno, ko mora neko drugo žensko seznaniti z vzroki za smrt njenega moža.