Amanda hoče Michaelu s sodnim odlokom prepovedati, da bi se ji približeval, kar nazadnje tudi doseže. Ob pomoči Brooke se ji prav tako posreči, da oblati ugled Alison in jo pripravi do tega, da se mora posloviti s svojega delovnega mesta. Jake od Jo zahteva pojasnila, saj mu je Sydney namignila, da je bila priča intimnemu srečanju med Jessejem in Jo. Kimberly v taboru

Nekega dne sredi ulice ubijejo agenta NCIS Pattersona. Gibbs se najprej znajde na kraju umora, medtem ko ostali zamudijo. Ogled mesta zločina Gibbsa navede na misel, da je bil morilec profesionalec, saj je v agenta dvakrat ustrelil – enkrat z oddaljenosti, drugič od blizu –, da bi se le prepričal, da je res mrtev. Ob tem pa so priče lahko povedale le to, da so videle, kako se je hitro oddaljeval črn avtomobil, medtem ko strelov niso slišale. Ducky v rokah žrtve najde posetnico agenta oddelka za domovinsko varnost. Kmalu se na prizorišču pojavi tudi Abby, ki pove, da je s Pattersonom nedavno govorila in da sta bila domenjena za srečanje. Takrat blizu mesta umora najdejo paket, ki ga je Patterson naslovil na Abby. V njem je slika, narisana z vodenkami. Gibbs in Tony kmalu ugotovita, da jima bo prav ta slika ponudila iskane odgovore – a najprej moreta najti žensko, ki jo je narisala in ki naj bi živela v puščavi.

Danny se hoče izkazati z dobronamerno gesto, a ta mu nakoplje težave s policijo. Zmedo, ki tako nastane, mora počistiti sam Ed. A Ed se bo moral še dodatno potruditi: v hotelu se je namreč znašla nadležna in potencialno destruktivna gostja, ki bi lahko ogrozila dobro ime hotela, zato se bo moral Ed obrniti na stare znance, ki mu bodo pomagali elegantno rešiti nastali problem. Delinda pa medtem za pomoč prosi pevca, s katerim nato družno prepričata arogantnega šefa kuhinje, da morajo vendarle imeti restavracijo odprto tudi v času kosila. A Delinda nato ugotovi, da ni samo hrana tista, ki pritegne goste. Na drugem koncu hotela pa se morata Sam in Mike spopasti s skrivnostnimi kriki, ki prihajajo iz sobe starejšega para.

Todd Felicity izroči njene stare zapiske, v katerih govori o tem, da bi rada postala umetnica. Felicity pričnejo obhajati dvomi o njeni prihodnosti. Zaradi negotovosti, ki jo je pričela najedati, se ne odpravi na razgovor o seminarju. Dr. McGrathu sporoči, da si je povsem premislila glede svoje prihodnosti in da bi sedaj rada postala zdravnica. Noel in Felicity zaigrata razhod, saj si s tem želita Richarda odvrniti od tega, da bi še naprej izsiljeval Noela. Julie Carol pošlje videoposnetek, s katerega je razvidno, da je ona njena hčerka. Zdi se, da bo Toddova operacija navdahnila Felicity.

Modeli tokrat dobijo nalogo, da na mrzel zimski dan na newyorški plaži ogrejejo leče priznanega umetniškega in modnega fotografa Markusa Klinka. Premraženi modeli bodo predenj stopili oblečeni le v kopalne kostume, kasneje pa si bodo nadeli tudi krinko bitij iz morskih globin. Na modni reviji bodo morali modeli v sebi odkriti blondinca, saj se bodo oblekli v oblačila modne skupine The Blondes.

Marinca, ki je bil zaprt zaradi poneverbe, izpustijo, mornariškega oficirja, ki je pričal proti njemu pa najdejo mrtvega. Ker je na primeru že v preteklosti delal DiNozzo, ki je marinca tudi spravil za zapahe, Gibbs vodenje preiskave prepusti njemu. Tony kmalu odkrije, da so marinca po krivem zaprli, saj mu je poneverbo nekdo podtaknil. Zdaj pa tisti, ki je vse skupaj organiziral poskuša utišati vse vpletene. Primer je kmalu razrešen in Gibbs ne more skrivati, da je na Tonyja ponosen.

Ker je umoril svojega prijatelja, a tudi tekmeca v ljubezni do brhke Mary, se Robinson Crusoe odloči na ladji pobegniti iz Velike Britanije. A njegovo ladjo zajame divji vihar in razburkani ocean jo uniči, Robinsona pa naplavi na obrežje povsem neznanega otoka. Tu Robinsona čaka težka preizkušnja, saj mora preživeti v nič kaj naklonjenem okolju. A nato nekega dne reši domorodca, ki so ga hoteli njegovi žrtvovati. Robinson je navdušen nad tem, da je končno dobil nekoga, s katerim se bo lahko družil. Domorodcu da celo ime – Petek. In pripravljen ga je tudi braniti pred preostalimi člani njegovega plemena, ki na otok prihajajo zato, da bi bogovom darovali žrtve. Sprva se Robinson do njega vede kot do svojega sužnja, sčasoma pa njun odnos preraste v medsebojno spoštovanje, ne glede na velike razlike v kulturi in religiji.

Eda povsem nepričakovano obišče njegova nekdanja sodelavka. A obisk tega nadvse lepega, a tudi hudičevo nevarnega bitja, se izkaže za življenjsko grožnjo vsakomur, ki se mu dekle približa. Danny in Mike dobita nalogo, da bdita nad varnostjo te prekrasne ženske skrivnostne preteklosti. Čeprav sta se zavedala, da naloga ne bo prav lahka, pa ju ponavljajoči se zapleti močno presenetijo. Medtem se Delinda in Ness borita za naklonjenost igralca na visoke stave. Sprva njuno tekmovanje poteka v duhu zdrave konkurenčnosti, a kmalu se sprevrže v boj na življenje in smrt, saj si vsaka želi dokazati, da je veliko bolj privlačna od druge. Na drugem koncu hotela pa nič hudega slutečega ženina pred oltarjem zapusti nevesta. Mary se trudi, da ženinov obisk Las Vegasa ne bi postal popoln fiasko.

Ko jima uspe pobegniti pred teroristi, se Jack in Audrey skrijeta pri Tonyju. Kmalu tudi izvesta, da je osumljenec, ki naj bi sodeloval pri ugrabitvi in ki ga sedaj iščeta, zaposlen pri McClennan-Forresterju. Marianne uspe sume, ki letijo nanjo, preusmeriti drugam. S tem zmede Driscolla, saj prične ta v želji, da bi se dokopal do informacij, mučiti napačno osebo. Behrooz Dino odpelje v bolnišnico, da bi ji tu oskrbeli rane in jo s tem rešili. Ko pa zdravnik zagleda strelno rano, postane sumničav in se odloči, da bo poklical policijo.

Jordan, ki tokrat ponovno sodeluje z detektivom Eddijem Winsloowom, se poda v bitko s časom, saj poskuša najti izginulega fantiča, katerega oče, domnevni narkoman, je bil v neki stranski ulici najden umorjen, in indici kažejo na to, da je šlo za eksekucijo. Ko Garret poskuša najti odgovore na vprašanja, ki ga mučijo, se sošolec njegove hčerke Abby, srednješolski košarkaški zvezdnik, med treningom mrtev zgrudi na tla. Bug bogatašem odčita lekcijo iz humanizma.